🌟 기(가) 죽다

1. 용기나 기세가 사라지거나 약해져 시무룩하다.

1. ONE'S SPIRIT IS DEAD: To get depressed since one's courage and energy disappears or weakens.

🗣️ 용례:
  • Google translate 남편은 사업에 실패하고는 기가 죽었다.
    My husband lost his nerve when he failed in business.
  • Google translate 그 신입 사원은 늘 상사에게 혼이 나서 기가 죽은 모습으로 회사를 다녔다.
    The new employee always went to work in a state of despondency because of his boss's scolding.
  • Google translate 시험에 떨어졌다고 너무 기가 죽을 필요는 없어.
    You don't have to be so discouraged if you failed the test.
    Google translate 위로해 주셔서 감사합니다.
    Thank you for your comfort.

기(가) 죽다: One's spirit is dead,気が死ぬ。気が引ける。滅入る,la vigueur meurt,morir la energía, morir el vigor, morir la vitalidad,تموت الروح المعنوية,урам хугарах,uể oải, mệt mỏi,(ป.ต.)กำลังภายในตาย ; หมดพลัง, หมดแรง, ท้อแท้, หดหู่, ห่อเหี่ยว, เสียกำลังใจ, หมดกำลังใจ, ใจเสีย, ใจฝ่อ, ใจไม่สู้,semangat mati, semangat hilang, patah semangat, loyo,пасть духом,气馁;消沉,

시작

시작

시작

시작


문화 비교하기 (47) 요일 표현하기 (13) 약속하기 (4) 날씨와 계절 (101) 집 구하기 (159) 전화하기 (15) 경제·경영 (273) 감사하기 (8) 주말 및 휴가 (47) 공공 기관 이용하기(출입국 관리 사무소) (2) 문제 해결하기(분실 및 고장) (28) 가족 행사 (57) 인간관계 (255) 문화 차이 (52) 환경 문제 (81) 사과하기 (7) 기후 (53) 언론 (36) 건강 (155) 음식 주문하기 (132) 공연과 감상 (52) 학교생활 (208) 공공 기관 이용하기(도서관) (8) 대중 문화 (82) 초대와 방문 (28) 복장 표현하기 (121) 집안일 (41) 공공 기관 이용하기(우체국) (8) 역사 (92) 종교 (43)